(fwu – 22.9.15) Das 28. Leimener Quiz der diesjährigen Kerwe hatte es ganz schön in sich und die Fragen waren nicht so einfach zu beantworten. Dennoch gabe es ausreichend viele richtige Antworten, aus denen am Montageabend vor dem Rathaus von Schlossherr Jürgens Burgfräulein insgesamt 10 Gewinner aus einem edlen Pappkarton gezogen wurden.
Nein, wir lösen die Fragen & Anworten hier jetzt nicht auf sondern stellen sogar noch eine weitere kniffelige Frage. Für was könnte „f.f.“ auf der Beschriftung des Süßwarenstands auf der Kerwe stehen?
Seit Jahrzehnten ist diese Frage unbeantwortet und „f.f. Waffeln“ steht als großes Fragezeichen über der Kerwe. Selbst der selige Einstein scheiterte an ihr und erfand stattdessen die spezielle Relativitätstheorie.
Apropos relativ: Es könnte auch mehrere (richtige) Lösungen geben. Wir bitten um Vorschläge. Aber bitte keine nur phonetisch korrekten Antworten (Rechtschreibreform). „Foll Fiele Waffeln“ zählt also nicht!
Ich denke mal bei den Waffeln bedeutet dieses f.f. „fino“ „finissimo“, also feine und sehr feine Waffeln. Eine Redewendung der Kaufleute aus dem 17. Jahrhundert.
Zu finden unter Erklärungsansätze Punkt 2. aus diesem Link
https://de.wikipedia.org/wiki/Effeff_(Redewendung)